MMORPG的王者暴雪終于有危機(jī)了,據(jù)今日媒體報(bào)道:方正電子起訴美國(guó)暴雪娛樂有限公司侵犯著作權(quán)一案已被北京市高級(jí)人民法院正式受理,方正的索賠金額達(dá)人民幣1億元。方正稱:暴雪在大陸運(yùn)營(yíng)的《魔獸世界》中,未經(jīng)方正電子許可,大量復(fù)制、使用了方正電子自主研發(fā)、編寫、集合而成的方正字庫中方正北魏楷書、方正剪紙、方正細(xì)黑一等五款方正字體,侵犯了方正電子根據(jù)中國(guó)《著作權(quán)法》對(duì)方正字庫享有的著作權(quán)。
本文討論的是,方正是依據(jù)什么起訴暴雪侵權(quán)的?根據(jù)方正的說法,其認(rèn)為暴雪侵犯了方正對(duì)方正字庫享有的著作權(quán)。那么,字庫可以主張著作權(quán)嗎?其應(yīng)當(dāng)歸入哪一類著作權(quán)?
筆者認(rèn)為,首先,字庫是漢字字型的數(shù)據(jù)庫的一種,根據(jù)法律規(guī)定,單純的記錄數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)庫是不受著作權(quán)法保護(hù)的,比如電話黃頁就是數(shù)據(jù)庫,其僅僅是對(duì)電話號(hào)碼進(jìn)行的簡(jiǎn)單編排,獨(dú)創(chuàng)性較差,因此,不受著作權(quán)法保護(hù)。
但方正的字庫是對(duì)書法作品的一種編排,其字型選擇,字型素材的取得都包含了字庫作者的獨(dú)創(chuàng)性,因此應(yīng)當(dāng)受到法律的保護(hù),字庫中的單個(gè)字型應(yīng)當(dāng)歸入《著作權(quán)法》規(guī)定的美術(shù)作品類,但方正字庫整體屬于計(jì)算機(jī)軟件。(如果方正北魏楷書字庫的字體是從魏碑上拓下來的字型,那就超過了著作權(quán)保護(hù)的期限,單個(gè)的字型是不受著作權(quán)法保護(hù)的,如果字庫中的字是后來方正委托書法家照魏楷的字體寫的,就像方正靜蕾體那樣,那就仍處于著作權(quán)保護(hù)期限內(nèi))
方正此次起訴的是暴雪在其開發(fā)的網(wǎng)絡(luò)游戲《魔獸世界》中使用了方正字庫侵犯了方正的著作權(quán),但是,很多讀者可能會(huì)對(duì)此產(chǎn)生疑惑,我們的電腦上也裝了方正的字庫,會(huì)不會(huì)也被方正起訴侵權(quán)?為了弄清這個(gè)問題,筆者查閱了方正字庫的個(gè)人版用戶協(xié)議,才發(fā)現(xiàn)方正網(wǎng)絡(luò)上出售的字庫是有授權(quán)保留的,方正字庫用戶協(xié)議的第17條規(guī)定:
“未經(jīng)方正公司的許可,用戶不得擅自(包括但不限于:以非法的方式將產(chǎn)品制作為磁盤和光盤等各種介質(zhì)、設(shè)立網(wǎng)站、出版、復(fù)制、傳輸、發(fā)行、播放、鏡像、上載、下載,現(xiàn)在已有的及將來技術(shù)發(fā)展所產(chǎn)生的電子和/或數(shù)字方式)將產(chǎn)品用于傳播或商業(yè)行為!
解讀:用戶使用這些字庫僅限于非商業(yè)用途,也就是不得利用該字庫進(jìn)行盈利性的商業(yè)活動(dòng)。這些商業(yè)活動(dòng)包括:用戶不得將用字庫中的字型制作的文檔制作為磁盤或光盤。不得將用字庫中的字型制作的文檔用于設(shè)立網(wǎng)站、出版、復(fù)制、傳輸、發(fā)行播放、鏡像、上載、下載等行為。
“禁止將前端字庫產(chǎn)品的全部或部分用于再發(fā)布用途(包括但不限于電視發(fā)布、電影發(fā)布、圖片發(fā)布、網(wǎng)頁發(fā)布、用于商業(yè)目的的印刷品發(fā)布等)。不論是前端字庫還是后端字庫,禁止將本產(chǎn)品字型嵌入到可攜式文件中(包括但不限于pdf等文件格式)。禁止將本產(chǎn)品使用于網(wǎng)絡(luò)上及多用戶環(huán)境,除非您取得各終端機(jī)使用權(quán)的授權(quán)使用協(xié)議書。”
解讀:不得將字庫中的字型用于電視發(fā)布、電影發(fā)布、圖片發(fā)布、網(wǎng)頁發(fā)布、用于商業(yè)目的的印刷品發(fā)布,不得將字庫字型嵌入pdf等可攜式文件(存疑一點(diǎn),word文檔顯然也屬于可攜式文件,那方正是不是禁止用戶把文件存為doc等文檔格式?如果不能存為文檔格式,用戶為什么要買方正字庫呢?),不得將字庫字型使用于網(wǎng)絡(luò)上及多用戶環(huán)境。
“如果您的使用需求超出了本協(xié)議的限定,請(qǐng)與我們聯(lián)系以獲取方正字庫的相應(yīng)授權(quán)。方正公司擁有全球范圍內(nèi)的出版權(quán)或電子版權(quán)及追究侵權(quán)責(zé)任的權(quán)利!
解讀:如用戶欲超越授權(quán)范圍使用方正字庫,需取得方正授權(quán)。
在本案中,個(gè)人估計(jì)暴雪在《魔獸世界》中文版中使用方正的字庫存在兩種可能:
1、使用的是盜版的方正字庫。這種情況屬于未經(jīng)許可使用他人作品,肯定構(gòu)成侵權(quán)。
2、使用的是正版的個(gè)人版方正字庫。根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定,這就屬于超越授權(quán)范圍使用他人作品。亦構(gòu)成侵權(quán)。只是在侵權(quán)程度上比前一種略輕而已。方正在對(duì)用戶授權(quán)時(shí)已經(jīng)很明確的對(duì)著作權(quán)的使用范圍進(jìn)行了界定,只能用于非商業(yè)用途,那么暴雪如果將個(gè)人版的字庫使用于商業(yè)用途上,顯然可能構(gòu)成侵權(quán)。當(dāng)然,也不能排除發(fā)生方正誤告的情況,但筆者認(rèn)為可能性不大。
就網(wǎng)絡(luò)游戲這樣的著作權(quán)作品而言,其客戶端、服務(wù)器端、宣傳網(wǎng)頁都有可能用到字庫軟件中的各種字體,筆者認(rèn)為,方正起訴暴雪侵權(quán)的性質(zhì),類似于游戲引擎企業(yè)起訴暴雪使用盜版的游戲引擎軟件開發(fā)《魔獸世界》。和游戲引擎軟件一樣,字庫和字型也是享有知識(shí)產(chǎn)權(quán)的,使用也應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可,侵權(quán)也會(huì)受到法律的制裁。
最后,作為專業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師,筆者也要給國(guó)內(nèi)各大游戲開發(fā)企業(yè)提個(gè)醒,你們購買了可用于商業(yè)用途的方正字庫了嗎?
本文作者:游云庭,原盛大網(wǎng)絡(luò)知識(shí)產(chǎn)權(quán)部資深知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律顧問,現(xiàn)為知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師。